The empirical evidence suggests that the hierarchy of cities here in Europe has not changed very much in the last 40 years and will not change very much in the future.
|
Les dades empíriques suggereixen que la jerarquia de les ciutats europees no ha canviat gaire en els darrers quaranta anys i no canviarà gaire en el futur.
|
Font: NLLB
|
I was very much changed — oh, very, very much.
|
Jo havia canviat molt (I tant que havia canviat!).
|
Font: Covost2
|
This will be very different in the future.
|
Això serà molt diferent en el futur.
|
Font: TedTalks
|
She was very much attached to me — very much.
|
Estava molt aferrada a mi, molt.
|
Font: Covost2
|
The sea is much larger, very much!
|
La mar és molt més extensa, moltíssim!
|
Font: Covost2
|
We are starting 2013 very much on the right foot and with good perspectives for the future of the museum.
|
Comencem l’any 2013 amb molt bon peu i bones perspectives per al futur del museu.
|
Font: MaCoCu
|
England, since the conquest, hath known some few good monarchs, but groaned beneath a much larger number of bad ones, yet no man in his senses can say that their claim under William the Conqueror is a very honorable one.
|
Anglaterra, des de la conquesta, ha tingut uns quants pocs bons monarques, però s’ha lamentat sota un nombre molt més gran de dolents, i, amb tot, cap home en el seu seny pot dir que la seua pretensió de ser els continuadors de Guillem el Conqueridor siga gaire honorable.
|
Font: riurau-editors
|
Traditions are very much alive in Tortosa.
|
Les tradicions són ben vives a Tortosa.
|
Font: MaCoCu
|
This is not the very distant future.
|
Aquest no és un futur gaire llunyà.
|
Font: TedTalks
|
Thank you very, very much for your work.
|
Moltes, moltes gràcies per la vostra feina.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|